לימוד אנגלית לילדים בבית: חמישה משפטים שנכנסים לשגרה

כשהילדה שלי היתה בת שנה ושבעה חודשים התחלתי ללמד אותה אנגלית בבית, בשיטה שפיתחתי. לא קבעתי שעה ללמוד ולא קניתי ערכה. פשוט בחרתי כמה משפטים באנגלית שאמרתי לה בכל יום, באותם רגעים בדיוק.

אני שומעת המון אמהות אומרות לי את אותו דבר: "אני בעצמי לא יודעת אנגלית, אז איך אני אלמד אותו?". אני רוצה להגיד לך מה שגיליתי, ואני אומרת את זה מניסיון של שנים עם אלפי ילדים: ההורה לא צריך לדעת אנגלית. הוא צריך לדעת מתי לומר חמישה משפטים.

למה חמישה משפטים ולא רשימת מילים

ילד מתקשה לזכור רשימה של מילים. הוא זוכר הרבה יותר טוב משפט שחוזר אליו באותו רגע בדיוק. ככה הוא למד עברית ממך, בלי שישבת איתו ללמוד: אמרת "בוא נלביש את המעיל" בבוקר, בערב, בדלת ובמכונית, והחזרתיות היא מה שגרם למשפט להידבק.

אנגלית בבית עובדת באותה דרך. אם Are you hungry, אתה רעב, נאמר כל יום לפני ארוחת צהריים, הילד קודם מבין אותו מתוך המצב, ואחרי כמה שבועות הוא מתחיל להגיד אותו לבד. לא כי שיננתם, אלא כי המשפט שייך לרגע.

וזה גם מה שמשחרר אותך. חמישה משפטים זה לא אנגלית ברמת שיחה. זה חמש שורות שאת לומדת פעם אחת ואומרת שוב ושוב.

חמשת המשפטים, ומתי אומרים כל אחד

  • Good morning! Are you awake? (בוקר טוב! אתה ער?) ברגע שאת נכנסת לחדר ופותחת את התריס.
  • Are you hungry? Let's eat. (אתה רעב? בוא נאכל.) כשאת מושיבה אותו לשולחן, לפני שהאוכל מגיע לצלחת.
  • Where is your shoe? (איפה הנעל שלך?) בדלת, כשמתלבשים ללכת, ובאמת מחפשים את הנעל.
  • Wash your hands, please. (תשטוף ידיים, בבקשה.) ליד הכיור, אחרי הגן ולפני האוכל.
  • Good night, I love you. (לילה טוב, אני אוהבת אותך.) כשאת מכבה את האור ויוצאת מהחדר.

שימי לב מה יש בחמשת המשפטים האלה. יש בהם שאלה, יש בהם ציווי, יש בהם פועל, יש בהם מילת שאלה ויש בהם רגש. זה לא "עשר מילים של אוכל" ו"עשר מילים של בית". זו אנגלית מדוברת, מהסוג שילד באמת משתמש בו, והיא נכנסת מההתחלה בשלמות.

איך עושים את זה בפועל, גם בלי לדעת אנגלית

קודם כל, בחרי שני משפטים להתחיל, לא חמישה. הבוקר והלילה הם הכי קלים, כי הם קורים בלי שאת צריכה להיזכר.

אחר כך, תאמרי את המשפט באנגלית ומיד אחריו בעברית. Are you hungry, אתה רעב. זה לא "לוותר על האנגלית", וזאת לא עצלנות. התרגום הצמוד הוא מה שמאפשר לילד לדעת בדיוק מה הוא אומר, במקום לחזור על צליל שאין לו משמעות. אני עושה את זה בכל שיר ובכל סרטון שלי.

ואם את לא בטוחה איך מבטאים את המשפט, אל תנחשי ואל תוותרי. שמעי אותו פעם אחת מהסרטון או מהשיר שבו הוא מופיע, וחזרי אחריו. את צריכה לשמוע חמישה משפטים נכון, לא ללמוד שפה.

ועוד דבר מומלץ: לא לערוך מבדקים. לא להלחיץ ולבחון: "נו, מה זה hungry?". הילד יגיד את זה ביום שהוא יהיה מוכן וירגיש בטחון. (ומניסיון, זה בדרך כלל קורה ברגע הכי פחות צפוי, במיטה, במקלחת או באמצע משחק:).

איך נראית ההתקדמות בבית

בהתחלה את תראי שהוא מגיב נכון בלי לדבר. את אומרת Wash your hands ליד הכיור, והוא מרים את הידיים. זה לא "הוא עדיין לא מבין". זה בדיוק הסימן שהמשפט נכנס.

אחר כך הוא ישלים לך מילה אחת מתוך המשפט שלך, בדרך כלל האחרונה. את תתחילי Good night, והוא יגיד I love you.

ומאוד מהר הוא כבר משתמש במשפטים באמת, Are you hungry כשהוא נכנס למטבח ופותח את הארון, מתי שהוא באמת רעב. זה הרגע שבו אמהות שולחות לי הודעה.

איפה לוקחים את המשפטים הבאים

אחרי שחמשת המשפטים הראשונים יושבים בבית, השאלה היא מאיפה באים הבאים. זה בדיוק מה שבניתי:

עוד על הדרך שבה ילדים לומדים אנגלית